ПРЕСС-РЕЛИЗ

В новом докладе Всемирного банка исследуется то, как Турция приблизилась к уровню стран с высокими доходами, а также рассматриваются остающиеся проблемы

10 декабря 2014


Стамбул, 10 декабря  2014 г. Благодаря устойчивому экономическому росту, достигнутому за последние десять лет, Турция приблизилась к странам с высоким уровнем доходов; процветание носит всеобщий характер, а численность среднего  класса удвоилась, говорится в новом докладе Всемирного банка «Турция на переходном этапе: интеграция, социальное единение, институциональная среда». Вместе с тем, остаются проблемы. В докладе изучается опыт Турции по переходу из категории стран с низким уровнем доходов в группу стран с уровнем доходов выше среднего; также объективно оцениваются достигнутые успехи и сферы, где требуются перемены.

По случаю презентации доклада сегодня Вице-президент Всемирного банка по Европе и Центральной Азии Лора Так заявила: «Возросшая роль стран с формирующимся рынком меняет мировую расстановку сил в области развития. Для многих развивающихся стран наиболее актуальными уроками в области развития являются не уроки промышленно развитых стран Западной Европы и Северной Америки, а примеры динамично развивающихся экономик с формирующимся рынком, имеющие хорошие шансы на обретение статуса стран с высоким уровнем доходов». 

Экономический рост Турции

  • За период с 1960 по 2012 годы средний темп роста ВВП Турции составлял 4,5%.
  • С 1993 по 2010 годы доля среднего класса выросла с 18% до  41%.
  • Доходы  40% беднейшего населения Турции увеличились  пропорционально росту доходов остальной части населения, что свидетельствует о всеобщем процветании.


Г-жа Так добавила: «Отражением возросшей роли развивающихся рынков в мировой экономике служит усиление интереса среди разработчиков экономической политики в развивающихся странах к обмену опытом со своими коллегами, испытывающими аналогичные трудности. Примером служит Турция – страна, в которой уровень доходов на душу населения составляет около 10 500 долларов США, и которую отделяет лишь несколько лет от перехода в категорию стран с высоким уровнем доходов, - при условии поддержания темпов роста, достигнутых за прошлые периоды. Согласно ОЭСР, к 2060 году Турция станет 12 крупнейшей экономикой мира. Рост экономики Турции привлек к себе внимание, а эта книга содержит описание этих событий и того, какие уроки можно извлечь из этого опыта».

Согласно мнению авторов доклада, экономическое развитие Турции опирается на два доминирующих фактора: интеграцию и единение.

Как отмечается в докладе, экономическая интеграция Турции – как в мировые рынки, так и между развитыми и недостаточно развитыми регионами внутри страны – стала основной движущей силой экономического прогресса. Более того, Турция использовала возможность глубокого финансового кризиса, произошедшего около десяти лет назад, для реформирования своей банковской системы и государственных финансов. В результате экономический прогресс обеспечил социальное единение, при этом уровень бедности сократился более чем вдвое, а доступ к здравоохранению, образованию и муниципальным услугам расширился.

В то же время, несмотря на достигнутые впечатляющие успехи, Турции еще предстоит создать институциональные предпосылки, соответствующие экономике с высоким уровнем доходов. Принимая во внимание менее благоприятные условия мировой экономики, риск «ловушки среднего уровня доходов» угрожает странам, которые не довели до конца усилия по проведению реформ. Для того чтобы Турция смогла завершить переход и стать экономикой с высоким уровнем доходов, ей необходимо добиться улучшений в области правопорядка, ответственности и прозрачности государства и создать благоприятный климат для предпринимательства и инноваций.

Мартин Райзер, Директор представительства Всемирного банка в Турции и основной автор доклада, сказал: «Переходный период, который переживает Турция на пути к формированию экономики с высоким уровнем доходов, имеет множество аспектов; в некоторых из них она добилась бóльших успехов, чем в других. Мы надеемся, что опыт Турции послужит стимулом для других разработчиков экономической политики в странах с переходной экономикой к тому, чтобы перейти в категорию стран с высоким уровнем доходов. Мы также надеемся, что эта книга, подводящая итог достигнутых успехов и проблем, стоящих перед Турцией, также воодушевит разработчиков политики в Турции, с тем, чтобы они удвоили свои усилия по проведению реформ и обеспечили переход страны в категорию передовых стран с высоким уровнем доходов. Это позволит сделать уроки из опыта Турции еще более убедительными».


Контакты для СМИ
В Анкаре
Tunya Celasin
tel : +90-312-4598343
tcelasin@worldbank.org
В Вашингтоне
Kristyn Schrader-King
tel : +1 (202) 458-2736
kschrader@worldbank.org

РЕСУРСЫ


ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2015/ECA/041

Api
Api

Добро пожаловать