ВАШИНГТОН, 13 апреля 2016 года—Президент Группы Всемирного банка Джим Ен Ким объявил сегодня о намерении Группы Всемирного банка инвестировать 2,5 млрд долл. США в течение 5 лет в образовательные проекты, которые принесут непосредственную пользу девочкам-подросткам, расширение прав и возможностей которых занимает одно из главных мест в работе Группы Всемирного банка в области развития. Данное заявление было сделано на мероприятии, посвященном образованию девочек (Let Girls Learn) в рамках Весенних совещаний Группы Всемирного банка и МВФ, вслед за чем первая леди США Мишель Обама выступила с призывом к действию и призвала ведущих политических деятелей и влиятельных людей во всем мире взять на себя обязательства по осуществлению срочных мер в помощь девочкам-подросткам.
«Я чрезвычайно рад возможности совместно с первой леди объявить об этом мощном импульсе в финансировании образования для девочек-подростков, — заявил президент Группы Всемирного банка Джим Ен Ким. — Расширение прав и возможностей девочек-подростков и улучшение их образования является одним из лучших способов прервать цепочку перехода бедности из поколения в поколение и может привести к коренным преобразованиям для общества в целом. Такое увеличение финансирования поможет предоставить в распоряжение стран, прежде всего в регионах Африки к югу от Сахары и Южной Азии, средства, которые позволят расширить доступ к качественному образованию для девочек-подростков, предоставив всем им возможность учиться в школе и полностью реализовать свой потенциал».
Первая леди Мишель Обама подчеркнула огромное значение этих инвестиций для девочек-подростков и преобразующее воздействие, оказываемое образованием девочек-подростков на них самих, на их семьи и страны.
«Это — не просто захватывающее дух вложение ресурсов, это также — решительная констатация нашей миссии, выражение нашей веры в силу образования как средства изменения жизни и улучшения перспектив для миллионов девочек во всем мире, равно как и для их семей, общин и стран, — отметила первая леди Мишель Обама. — Доказательства этого очевидны: когда мы осуществляем инвестиции в образование девочек и предоставляем женщинам возможность участвовать в трудовой деятельности, это приносит пользу не только им самим, это приносит пользу всем нам».
К 2020 году Группа Всемирного банка планирует инвестировать не менее 2,5 млрд долл. США в проекты в области образования, ориентированные на девочек-подростков (в возрасте 12-17 лет). Около 75 процентов этих инвестиций, как ожидается, будут предоставлены МАР, фондом Группы Всемирного банка для беднейших стран мира, и в основном будут направлены в страны Африки к югу от Сахары и страны Южной Азии с наиболее высоким числом не охваченных школьным образованием девочек.
Программы, на которые будет предоставляться финансирование, будут предусматривать самые разные меры по обеспечению доступа девочек-подростков к качественному среднему образованию, содействию их включению и удержанию в составе учащихся, а также предоставлению стипендий, выплате обусловленных денежных пособий и созданию школ с основными удобствами, такими как чистая питьевая вода и туалеты, которые способствуют росту числа обучаемых.
Сегодня 62 миллиона девочек во всем мире не ходят в школу, и половину из них составляют подростки. Согласно данным исследования Всемирного банка, каждый год среднего школьного образования коррелируется с 18-процентным увеличением уровня заработков девочек в будущем. Исследования показывают, что образование девочек имеет мультипликативный эффект: более образованные женщины, как правило, отличаются более крепким здоровьем, активнее участвуют на официальном рынке труда, получают больший доход, рожают меньше детей, вступают в брак в более позднем возрасте, а также обеспечивают лучшие охрану здоровья и образование для своих детей.
Образование девочек-подростков и обеспечение гендерного равенства являются частью более широких комплексных усилий Группы Всемирного банка, которые включают в себя финансирование и аналитическую работу в целях содействия устранению финансовых барьеров, препятствующих обучению девочек в школах; отсрочки детских браков; расширения доступа к услугам в области репродуктивного здоровья; а также укрепления навыков и возможностей трудоустройства для девочек-подростков и молодых женщин.
Этот многомерный подход изложен в новой глобальной стратегии обеспечения гендерного равенства Группы Всемирного банка. Взятое сегодня обязательство представляет собой важный шаг на пути к реализации целей данной стратегии и способствует достижению к 2030 году 4-ой цели в области устойчивого развития, которая предусматривает обеспечение всеобщего доступа к качественному образованию и обучению на протяжении всей жизни, а также 5-ой цели, предусматривающей достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочки.
Как всегда, финансирование Группы Всемирного банка зависит от потребностей стран, состояния мировой экономики и существенного пополнения ресурсов МАР, фонда Всемирного банка для беднейших стран мира, в декабре текущего года.
Дополнительную информацию см. на сайте: www.worldbank.org/education
Посетите нас в Facebook: http://www.facebook.com/worldbank
Последние сведения см. на Twitter: https://twitter.com/WBG_Education
Наш канал в YouTube: http://www.youtube.com/worldbank
