Skip to Main Navigation
ПРЕСС-РЕЛИЗ

Группа Всемирного банка предоставит $500 млн на поддержку восстановительных работ на Филиппинах после тайфуна

19 ноября 2013



Эксперты Всемирного банка в области оценки ущерба от стихийных бедствий окажут помощь в подготовке планов восстановительных работ

МАНИЛА, 18 ноября 2013 г. – Группа Всемирного банка выделит 500 млн. долл. США и привлечет международных экспертов по борьбе со стихийными бедствиями для поддержания усилий Филиппин по восстановлению страны и реконструкции объектов, разрушенных тайфуном «Хайянь» (Йоланда).

«После тайфуна мы стали свидетелями отважных усилий, предпринимаемых филиппинцами, чтобы оправиться от трагедии», -  сказал Президент Группы Всемирного банка Джим Ен Ким. «Мы полны решимости поддержать усилия филиппинского правительства по восстановлению пострадавших территорий и реконструкции разрушенных объектов, а также помочь филиппинцам в повышении устойчивости к экстремальным погодным явлениям, которые становятся все более частыми».

В ответ на запрос правительства Филиппин Всемирный банк выделяет 500 млн. долл. США в качестве чрезвычайного займа, средства которого будут направлены на проведение восстановительных работ.  Группа Всемирного банка готова оказать дополнительную поддержку, в том числе путем реализации программы по предоставлению обусловленных денежных трансфертов, предусматривающей денежные выплаты бедным семьям. Средства могут быть также направлены на обеспечение временного жилья, расчистку завалов, а также создание временных рабочих мест для малоимущих семей.

Группа Всемирного банка тесно сотрудничает и координирует свои усилия с представителями международного сообществ на Филиппинах, а также с основными правительственными ведомствами и министерствами, в т.ч. с Министерством финансов, Управлением по делам гражданской обороны, Министерством социального обеспечения и развития, Министерством науки и технологий, а также Национальным управлением по экономике и развитию.

В настоящее время технические специалисты Всемирного банка прибывают на Филиппины для оказания содействия правительству в оценке ущерба и сборе информации для подготовки комплексного плана восстановительных работ.

«Принимая во внимание масштаб стихийного бедствия, стране потребуется долгосрочный план восстановительных работ. Мы можем поделиться уроками, извлеченными из нашего опыта восстановительных работ после стихийных бедствий в индонезийской провинции Ачех, на Гаити, в других регионах мира, которые могут оказаться полезными для Филиппин», - отметил Аксель ван Троценбург, Вице-президент Всемирного банка по Восточной Азии и Тихоокеанскому региону.  «На данный момент собираются массивы данных, которые будут использованы группой по оценке ущерба при проведении гео-картографической работы с целью определения стоимости восстановительных работ».

Банк также оказывает техническое содействие по разработке устойчивых к стихиям вариантов проектирования жилых домов, медицинских учреждений, школ и общественных рынков, выдерживающих ветер со скоростью 250-280 км в час и устойчивых к серьезным наводнениям.

«На фоне этой ужасной трагедии Правительство Филиппин полно решимости сделать жилые дома, другие здания и дороги более устойчивыми к стихиям с целью снижения рисков в будущем. Это жизненно важно для страны, которая все чаще подвергается воздействию суровых погодных явлений», - подчеркнул г-н Моту Кониши, Директор Всемирного банка по Филиппинам.

Кроме того, Международная финансовая корпорация (IFC) ведет работу с банками и финансовыми учреждениями из числа своих клиентов в затронутых тайфуном регионах, направленную на обеспечение формирования механизмов разделения рисков и предоставления консультационных услуг частным банкам с целью оказания содействия в восстановительных работах малым и средним предприятиям.

«IFC ведет переговоры с международными банками, сельскими кредитными организациями и микрофинансовыми учреждениями с целью разработки специальных программ, призванных содействовать частному сектору в восстановлении после разрушений, причиненных тайфуном», -  отметил Джесс Анг, Постоянный представитель на Филиппинах Международной финансовой корпорации – организации Группы Всемирного банка, работающей с частным сектором.

Тайфун «Хайянь» обрушился на Филиппины 8 ноября и стал причиной масштабных разрушений  на нескольких островах Висайя и Палаван в центральной части Филиппин. Уничтожая дома и объекты инфраструктуры на своем пути, тайфун унес жизни тысяч жителей страны. 

Контакты для СМИ
В Вашингтоне
Карл Ханлон
tel : (202) 473-8087
chanlon@worldbank.org
В Маниле
Дэвид Ллорито
tel : +63-2-465-2512
dllorito@worldbank.org


ПРЕСС-РЕЛИЗ №:
2014/192/EAP

Api
Api

Добро пожаловать