Новый доклад «На тонком льду: как уменьшение загрязнения окружающей среды может замедлить потепление и спасти жизни»
Вашингтон, 3 ноября 2013 года – Оперативные меры по сокращению выбросов наиболее распространенных загрязнителей – таких, как сажа - известная также под названием «сажистый углерод» - и метан, – не только замедлят темпы глобального потепления, но и спасут миллионы жизней.
Сокращение объема этих веществ – так называемых короткоживущих загрязнителей, оказывающих влияние на климат (КЗВК), – замедлит таяние льдов в Арктике и ледников в таких высокогорных регионах, как Гималаи. Это также обеспечит множественные выгоды для состояния здоровья людей, посевов и экосистем, снизит риски для развития, вызываемые наводнениями и дефицитом воды. Об этом говорится в опубликованном сегодня новом научном исследовании.
«Если мы сократим выбросы сажистого углерода и метана, здоровье людей во всем мире намного улучшится. Кроме того, ограничение этих выбросов внесет важный вклад в борьбу с изменением климата», – подчеркнул Президент Группы организаций Всемирного банка Джим Ен Ким. – «Ущерб от одного лишь дыма, возникающего при приготовлении пищи в помещениях, чудовищен – от последствий вдыхания дыма ежегодно умирают 4 миллиона людей. Если воздух станет чище, в городах можно будет производить больше продукции, увеличатся объемы производства продуктов питания и улучшится здоровье детей».
Речь в докладе «На тонком льду: как уменьшение загрязнения окружающей среды может замедлить потепление и спасти жизни» идет о том, как изменение климата влияет на криосферу – на покрытые снегом горные цепи, сверкающие ледники и обширные районы вечной мерзлоты, которые важны для всех нас.
Авторы доклада предупреждают, что нынешний прогрев криосферы может обернуться для человечества крайне неблагоприятными последствиями – повышением уровня моря, ростом нагрузки на водные ресурсы и более частыми экстремальными погодными явлениями. Например, из-за выбросов запасов CO2 и метана из вечной мерзлоты прирост количества углерода в атмосфере может достичь к концу нынешнего столетия 30 %.
«Криосфера быстро изменяется в результате изменения климата; она изменяется на наших глазах, и эти изменения чреваты возрастанием риска для экосистем и человеческого общества», – предупреждает Пэм Пирсон, Директор Международной инициативы «Климат и криосфера» – организации, подготовившей этот доклад совместно со Всемирным банком. – «Если потепление продолжится в прежних масштабах, резко возрастут риски, связанные с продолжающимся повышением уровня моря, наводнениями и сокращением водных ресурсов, равно как и риски крупных выбросов CO2 и метана из вечной мерзлоты. В этих условиях замедление прогрева криосферы становится проблемой мирового значения».
В докладе также описываются меры, которые мы можем безотлагательно принять в целях замедления таяния льдов, в том числе сокращение выбросов сажистого углерода из дизельных двигателей и твердотопливных печей для приготовления пищи, так как эти выбросы снижают отражающую способность снега и льда, что ускоряет таяние.
Эти меры также принесут существенные выгоды для здоровья населения, сельского хозяйства и иные блага развития. Согласно этому докладу, использование более экологически чистых плит для приготовления пищи – то есть, использующих меньше топлива или более чистое топливо, позволит спасти миллион человеческих жизней. Кроме того, сокращение на 50 процентов масштабов выжигания полей и лесов способно снизить смертность – в основном, в Европе и Центральной Азии – на 190 000 случаев в год.
В то же время, сокращение выбросов от дизельного транспорта и оборудования могло бы повысить более чем на 16 млн тонн урожай таких сельскохозяйственных культур, как рис, соя и пшеница, а также предотвратить 340 000 преждевременных смертей.
Выбросы метана и оксидов азота дизельными двигателями ведут к повышению содержания озона в атмосфере, а это угнетает рост продовольственных культур и, соответственно, снижает их урожайность.
«Этот доклад – важный вклад в работу Всемирного банка по решению проблем развития и изменения климата», – отметила Рейчел Кайт, Вице-президент Управления устойчивого развития Всемирного банка. – «Он со всей очевидностью указывает на угрозу для самых бедных и социально незащищенных слоев населения, которую представляют собой сажистый углерод и метан, а также на выгоды с точки зрения противодействия изменению климата, которые может принести оперативное проведение поддающихся масштабированию мер независимо от заключения глобальных договоров. Крайне важно также, что в докладе предложены решения проблемы экологически чистого экономического роста и описаны возможности оказания Группе всемирного банка содействия в достижении ее целей – искоренении крайней бедности к 2030 году и ускоренном обеспечении благосостояния для всех».
Всемирный банк принимает меры к тому, чтобы всё больше его проектов и мероприятий обеспечивали сокращение выбросов короткоживущих загрязнителей, оказывающих влияние на климат. Проведенный недавно по просьбе «Группы восьми» анализ показал, что в период с 2007 по 2012 годы примерно 7,7 процента средств Банка, зарезервированных под проекты в сфере энергетики, транспорта, дорожного строительства, сельского и лесного хозяйства, а также утилизации муниципальных твердых отходов и сточных вод – около 18 млрд долл. США, – влияли на объем выбрасываемых в атмосферу короткоживущих загрязнителей, оказывающих влияние на климат. Однако сокращение выбросов будет нелегким делом, поскольку на пути реализации этих мер стоят вполне реальные препятствия, связанные с издержками, поведением и технологиями.
«Наша цель – совместно со странами работать над преобразованием инвестиций, влияющих на выбросы таких загрязнителей, как сажистый углерод, в инвестиции, способствующие сокращению выбросов везде, где это возможно», – подчеркнула г-жа Кайт.
Для получения экземпляров доклада «На тонком льду» посетите веб-сайт: www.worldbank.org/climatechange
