Skip to Main Navigation
ТЕМАТИЧЕСКАЯ СТАТЬЯ

Стабильный туризм, культурное наследие и народные ремесла прокладывают путь к успеху Телави

8 ноября 2013



ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
  • Фестиваль в Телави (Кахетинский регион) проводился в период 13-20 октября при совместном финансировании Всемирного банка в рамках Проекта регионального развития.
  • Цель проекта заключается в улучшении инфраструктуры и повышении институционального потенциала для развития экономики туризма и системы культурного наследия Кахетинского региона Грузии.
  • К настоящему времени в рамках проекта достигнуты значительные успехи в развитии туристической индустрии в Кахетинском регионе, особенно в двух исторических городах Телави и Кварели.

Всего несколько лет назад Торнике Цихистави не мог представить себе, что будет содержать современное кафе в Телави. Сегодня он является владельцем такого заведения под названием «Браво», расположенного рядом с парком в небольшом грузинском городе, в котором он родился и который никогда не покидал. 

«Красивый город привлекает много туристов», – говорит г-н Цихистави. «Чем больше туристов, тем больше денег. Это очень важно для развития экономики и создания рабочих мест в таких маленьких городах, как Телави».  Вот поэтому продолжавшийся неделю фестиваль в Телави, где туристы могли делать все, что угодно – неспешно выбирать изделия местных промыслов или дегустировать местное домашнее вино, стал большой удачей для владельцев небольших предприятий, таких, как Цихистави, чей ежедневный доход зависит от туристов.

Этот фестиваль является частью более крупного проекта, финансируемого Всемирным банком и направленного на развитие стабильной туристической индустрии в Кахетинском регионе Грузии, который имеет огромное значение для грузинской экономики.  В рамках проекта было восстановлено около 210 исторических зданий, проведен ремонт систем водоснабжения и канализации, дорог и тротуаров, а также установлены новые энергосберегающие системы освещения. Кроме того, за два последних года в рамках финансируемого Всемирным банком Проекта регионального развития (60 млн. долларов США из средств МБРР) были восстановлены два парка в двух старых городах Телави и Кварели в центральной части региона.

Благодаря этим обновлениям Кахетия с ее уникальными достопримечательностями, такими, как культурное наследие, природа и виноделие, стала новым туристическим направлением в Грузии. Проект вдохновил местное население на создание собственных небольших предприятий – пекарен, мини-гостиниц, салонов, кафе и ресторанов.  

Осень в Телави является особенно важным сезоном как для местных жителей, так и туристов.

В этом году фестиваль «Ньюнадими» в Телави, проводившийся в течение недели с 13 октября, вызвал широкий интерес и привлек большое количество местных и иностранных туристов, которые посещали выставки грузинских изделий (текстиля, керамики, квилтов и др.), произведенных местными мастерами, которые в течение полугода обучались производству и маркетингу в рамках проекта Всемирного банка; пробовали натуральные кахетинские вина, сыры и чурчхелу (орехи в загущенном виноградном соке), слушали народную музыку в исполнении местных певцов и любовались традиционными народными танцами.

Софо Потолашвили, еще одна владелица магазина и участница фестиваля, считает его большим событием для таких, как она представителей малого бизнеса. «Возможно, мы не продадим много изделий из керамики и текстиля на таких мероприятиях, но шанс показать свою работу большой аудитории делает нас популярными», – говорит г-жа Потолашвили. «Это является для нас стимулом еще лучше показать себя на других мероприятиях».

Догадка г-жи Потолашвили оказалась верной – ее магазин и другие малые предприятия получили приглашение бесплатно представить свои работы на фестивале, совместно организованном местным муниципалитетом и Национальной администрацией туризма Грузии.

Туристы и местные жители с нетерпением ждут празднований в новом году и единодушно отмечают прогресс в развитии разносторонних талантов региона.


МУЛЬТИМЕДИА

Api
Api

Добро пожаловать